National Archives tại College Park, Maryland—một trong những cơ sở nghiên cứu quan trọng nhất tại Hoa Kỳ—sẽ thay đổi đáng kể chính sách truy cập từ ngày 7 tháng 7 năm 2025. Cơ sở này, nơi lưu trữ các tài liệu lịch sử quan trọng bao gồm hồ sơ vụ ám sát JFK và các tập tin đơn vị quân sự từ thời Thế chiến thứ nhất, sẽ không còn chào đón công chúng nói chung qua cửa ra vào của mình.
Thay vào đó, khách tham quan giờ đây phải chứng minh nhu cầu kinh doanh hợp pháp và xin thẻ nghiên cứu từ Room 1000 trước khi vào tòa nhà. Điều này thể hiện sự thay đổi đáng kể so với mô hình truy cập mở trước đây cho phép bất kỳ ai cũng có thể bước vào và tiến hành nghiên cứu.
Các Thay Đổi Chính Sách Chủ Chốt Có Hiệu Lực Từ Ngày 7 Tháng 7, 2025:
- Chấm dứt quyền truy cập của công chúng
- Yêu cầu thẻ nghiên cứu viên từ Phòng 1000
- Phải chứng minh "nhu cầu công việc chính đáng"
- Tăng cường thực thi bởi nhân viên an ninh
- Vi phạm có thể dẫn đến lệnh cấm vĩnh viễn khỏi tất cả các cơ sở của NARA
Điều gì cấu thành Nhu cầu Kinh doanh Hợp pháp vẫn chưa rõ ràng
Khía cạnh gây tranh cãi nhất của chính sách mới tập trung vào cụm từ không được định nghĩa nhu cầu kinh doanh hợp pháp. Các cuộc thảo luận cộng đồng cho thấy sự nhầm lẫn rộng rãi về những gì đủ điều kiện là mục đích nghiên cứu có thể chấp nhận được. Sinh viên sau đại học, các nhà sử học độc lập và các nhà nghiên cứu theo sở thích đang đặt câu hỏi liệu các dự án của họ có đáp ứng các tiêu chuẩn mới hay không.
Cảnh báo của cơ sở rằng việc lạm dụng bất kỳ đăng ký nghiên cứu nào để phá vỡ quyền truy cập của công chúng có thể dẫn đến tình huống xâm phạm và lệnh cấm vĩnh viễn đã làm dấy lên thêm lo ngại về tính nhất quán trong việc thực thi. Một số nhà quan sát lo ngại rằng ngôn ngữ mơ hồ này có thể dẫn đến các quyết định tùy tiện về việc ai được quyền truy cập vào các hồ sơ lịch sử được tài trợ bởi công chúng.
Mối quan ngại về An ninh so với Quyền truy cập Nghiên cứu
Cơ sở College Park đã hoạt động dưới các giao thức an ninh nghiêm ngặt. Khách tham quan phải trải qua nhiều lần kiểm tra—một lần tại lối vào tòa nhà, một lần nữa trước khi truy cập phòng đọc, và khi ra khỏi. Đồ dùng cá nhân phải được cất giữ trong tủ khóa tầng hầm, và chỉ các thiết bị được phê duyệt như laptop và máy quét mới được phép trong khu vực nghiên cứu.
Mặc dù có những biện pháp bảo vệ hiện tại này, các quản trị viên viện dẫn nhu cầu tăng cường an ninh làm lý do biện minh cho các hạn chế mới. Tuy nhiên, nhiều nhà nghiên cứu chỉ ra rằng hệ thống hiện tại đã thành công trong việc bảo vệ các tài liệu không thể thay thế trong khi duy trì quyền truy cập công chúng trong nhiều thập kỷ.
Tác động đến Cộng đồng Nghiên cứu
Thay đổi chính sách đặc biệt ảnh hưởng đến các nhà nghiên cứu đi từ khắp nơi trong nước để truy cập các bộ sưu tập độc đáo của cơ sở. Địa điểm College Park lưu trữ các tài liệu không có sẵn ở nơi khác, bao gồm hồ sơ quân sự gốc, tài liệu bản đồ, và lưu trữ điện tử không tồn tại ở dạng kỹ thuật số nào khác.
Tòa nhà được xây dựng để mọi người đến thăm và nghiên cứu.
Phòng đọc Room 2000 khổng lồ của cơ sở được thiết kế đặc biệt để phục vụ số lượng lớn nhà nghiên cứu cùng một lúc. Các hạn chế mới thực tế không sử dụng hết cơ sở hạ tầng được xây dựng có mục đích này trong khi có thể tạo ra tắc nghẽn cho các nhà nghiên cứu được phê duyệt.
Các Bộ Sưu Tập Được Lưu Trữ Tại College Park:
- Hồ sơ văn bản từ các cơ quan dân sự
- Hồ sơ đơn vị Quân đội từ Thế chiến I
- Hồ sơ đơn vị Hải quân từ Thế chiến II
- Hình ảnh tĩnh và hồ sơ điện tử
- Bản đồ và tài liệu kiến trúc
- Phim ảnh, âm thanh và video
- Hồ sơ Vụ Ám Sát JFK
- Vi phim Trung tâm Tài liệu Berlin
Bối cảnh rộng hơn của Ràng buộc Ngân sách Liên bang
Các hạn chế truy cập trùng hợp với những thách thức rộng hơn mà hệ thống National Archives đang đối mặt. Cơ quan này đã đóng cửa ba cơ sở trong năm qua và đối mặt với các ràng buộc tài trợ liên tục hạn chế các nỗ lực số hóa. Việc cắt giảm nhân viên đã khiến việc xử lý khách tham quan không hẹn trước cùng với các cuộc hẹn nghiên cứu đã lên lịch trở nên ngày càng khó khăn.
Thời điểm của những thay đổi này, sau việc sa thải Archivist of the United States trước đó và việc giảm tài trợ liên bang cho cơ quan, đã dẫn đến suy đoán về động cơ chính trị đằng sau sự thay đổi chính sách.
Thay đổi về Bãi đỗ xe và Giao thông:
- Garage Archives II chỉ dành cho nhân viên liên bang có thẻ PIV và các nhà nghiên cứu đã đăng ký có giấy tờ chứng minh khuyết tật
- Tất cả các khách tham quan khác phải sử dụng bãi đỗ xe vệ tinh PEPCO
- Khu vực tải/dỡ hàng 15 phút cho thiết bị và trả khách
- Dịch vụ xe buýt WMATA kết thúc vào ngày 30 tháng 6 năm 2025
- Xe buýt Prince George's County bị cấm vào đường NARA
Kết luận
Trong khi National Archives duy trì rằng các nhà nghiên cứu được phê duyệt sẽ tiếp tục có quyền truy cập vào tài liệu lịch sử, yêu cầu nhu cầu kinh doanh hợp pháp mới thể hiện sự thay đổi cơ bản trong cách người Mỹ có thể truy cập các hồ sơ lịch sử của chính phủ họ. Sự thành công của chính sách này sẽ phụ thuộc phần lớn vào việc các quan chức diễn giải nhất quán và công bằng như thế nào về những gì cấu thành mục đích nghiên cứu hợp pháp.
Hiện tại, các nhà nghiên cứu có kế hoạch thăm cơ sở College Park nên chuẩn bị để biện minh cho các dự án của họ và xin tài liệu thích hợp trước khi đến thăm theo kế hoạch. Cộng đồng nghiên cứu sẽ theo dõi chặt chẽ để xem những hạn chế mới này được thực hiện như thế nào trong thực tế.