Tu viện cổ Pannonhalma Archabbey 1.000 năm tuổi của Hungary đang đối mặt với thử thách chưa từng có khi loài bọ cánh cứng nhà thuốc đe dọa phá hủy 100.000 cuốn sách lịch sử. Tu viện này, nơi lưu giữ một trong những bộ sưu tập bản thảo và tác phẩm in sớm nhất châu Âu, đã khởi động nỗ lực bảo tồn đầy tham vọng sử dụng các buồng xử lý không oxy. Cuộc khủng hoảng này làm nổi bật mối lo ngại ngày càng tăng về việc biến đổi khí hậu đang tạo ra những mối đe dọa mới đối với các di sản văn hóa trên toàn thế giới.
Điểm nổi bật của bộ sưu tập:
- Tuổi đời: Thư viện 1.000 năm tuổi được thành lập vào năm 996 sau Công nguyên
- Vật phẩm đáng chú ý: 19 bản thảo bao gồm bộ Kinh thánh hoàn chỉnh từ thế kỷ 13
- Bản thảo tiền in ấn: Vài trăm tập sách có niên đại trước những năm 1450
- Sách thế kỷ 16: Hàng chục nghìn tập
- Địa vị: Di sản Thế giới UNESCO
Biến đổi khí hậu tạo ra cơn bão hoàn hảo cho sâu bệnh
Nhiệt độ tăng cao ở Hungary đã làm tăng đáng kể chu kỳ sinh sản của bọ cánh cứng nhà thuốc, cho phép chúng sinh sản nhiều lần trong năm thay vì chu kỳ đơn lẻ truyền thống. Những con côn trùng nhỏ bé này, thường được tìm thấy trong tủ đựng thức ăn và ăn bột mì và ngũ cốc, đã phát hiện ra rằng chất kết dính dựa trên gelatin và tinh bột trong sách cũ cũng là bữa ăn hấp dẫn không kém. Đội ngũ phục hồi của tu viện báo cáo rằng đây là cuộc xâm lăng côn trùng nghiêm trọng nhất mà họ từng gặp phải, với những con bọ cánh cứng đào xuyên qua giấy hàng thế kỷ tuổi và tạo ra mạng lưới đường hầm rộng lớn bên trong các tập sách.
Khí hậu ấm lên đã chuyển đổi thử thách bảo tồn của tu viện từ các vấn đề nấm mốc truyền thống sang các cuộc xâm lăng sâu bệnh tích cực. Không có hệ thống kiểm soát khí hậu phù hợp, các buồng trần cao và tủ sách sát tường của tu viện tạo ra điều kiện sinh sản lý tưởng cho côn trùng trong những mùa hè ngày càng nóng.
Thông tin về loài sâu bọ:
- Loài: Bọ cánh cứng nhà thuốc (bọ cánh cứng bánh mì)
- Sức hút: Chất kết dính sách làm từ gelatin và tinh bột
- Tác động khí hậu: Nhiều chu kỳ sinh sản trong một năm do nhiệt độ ấm lên
- Phát hiện: Các lớp bụi bất thường và lỗ khoan trong gáy sách
Giải pháp kỹ thuật gặp kiến trúc thời trung cổ
Tu viện đã chọn phương pháp xử lý nitơ sáng tạo để loại bỏ quần thể bọ cánh cứng. Các công nhân cẩn thận đóng gói những cuốn sách bị nhiễm vào các buồng nhựa kín khí, sau đó loại bỏ tất cả oxy và thay thế bằng nitơ tinh khiết. Sau sáu tuần trong môi trường không oxy này, tất cả bọ cánh cứng và ấu trùng của chúng sẽ chết, cho phép các cuốn sách trở lại an toàn trên kệ.
Phương pháp này tránh các lựa chọn thay thế có thể gây hại như bức xạ gamma, có thể phá vỡ các sợi cellulose trong giấy cổ. Các cuộc thảo luận cộng đồng đã khám phá nhiều lựa chọn xử lý khác nhau, nhưng phương pháp nitơ cung cấp con đường an toàn nhất để bảo tồn các bản thảo mong manh có từ trước khi có máy in.
Việc lắp đặt hệ thống kiểm soát khí hậu hiện đại tại di sản thế giới UNESCO này đặt ra những thách thức đáng kể. Kiến trúc thời trung cổ không được thiết kế cho hệ thống ống dẫn hoặc điều hòa không khí, và bất kỳ sửa đổi nào cũng phải tôn trọng tính toàn vẹn lịch sử của tòa nhà. Trong khi các hệ thống mini-split có thể cung cấp làm mát có mục tiêu, sự phức tạp và chi phí của việc cải tạo một cơ sở rộng lớn như vậy vẫn vượt quá khả năng ngân sách của tu viện.
Chi tiết Quy trình Xử lý:
- Phương pháp: Xông khói nitơ trong buồng kín hoàn toàn
- Thời gian: 6 tuần trong môi trường không có oxy
- Khối lượng bị ảnh hưởng: 100.000 cuốn sách trong tổng số 400.000 cuốn của bộ sưu tập
- Lịch trình: Thư viện dự kiến mở cửa trở lại vào đầu năm 2026
Di sản văn hóa gặp nguy hiểm
Cuộc xâm lăng ảnh hưởng đến khoảng 100.000 cuốn sách từ bộ sưu tập 400.000 tập, bao gồm các bản thảo có niên đại hơn 600 năm. Trong khi một số người coi thường những văn bản tôn giáo này là có giá trị học thuật hiện đại hạn chế, bộ sưu tập đại diện cho tài liệu văn hóa và lịch sử không thể thay thế về đời sống tôn giáo và trí tuệ Trung Âu.
Khi tôi thấy một cuốn sách bị bọ cánh cứng nhai hoặc bị nhiễm bệnh theo bất kỳ cách nào khác, tôi cảm thấy rằng bất kể có bao nhiêu bản được xuất bản và cuốn sách có thể thay thế như thế nào, một mảnh văn hóa đã bị mất.
Tu viện hy vọng mở lại thư viện vào đầu năm 2026, với mỗi cuốn sách được cứu cần kiểm tra và làm sạch riêng lẻ trước khi trở lại lưu thông. Những cuốn sách có thiệt hại đáng kể sẽ trải qua công việc phục hồi bổ sung, thêm nhiều tháng hoặc năm vào quá trình phục hồi.
Sự cố này phục vụ như một cảnh báo cho các tổ chức văn hóa trên toàn thế giới. Khi nhiệt độ toàn cầu tiếp tục tăng, các phương pháp bảo tồn truyền thống có thể chứng minh không đủ chống lại các mối đe dọa sinh học mới. Thư viện, bảo tàng và kho lưu trữ sẽ cần thích ứng các chiến lược bảo tồn của họ để bảo vệ di sản văn bản của nhân loại khỏi khí hậu ngày càng không thể đoán trước.
Tham khảo: Hungary's oldest library is fighting to save 100,000 books from a beetle infestation