Trong thời đại của những gợi ý kỹ thuật số tức thì, một trong những thủ đô văn hóa được trân quý nhất của Nhật Bản đang phải đối mặt với một thách thức chưa từng có. Kyoto, với những ngôi đền cổ kính và khu vườn thanh bình, đã trở thành nạn nhân của chính sự nổi tiếng của mình, được khuếch đại bởi việc lập kế hoạch du lịch theo thuật toán, đưa hàng triệu du khách đến cùng một số ít địa điểm trong khi bỏ mặc những nơi đẹp không kém chỉ cách đó vài bước chân.
![]() |
---|
Sự sôi động văn hóa giữa làn sóng du lịch: những cá nhân mặc kimono đại diện cho di sản của Kyoto |
Lộ trình du lịch theo thuật toán
Những khách du lịch thời hiện đại được trang bị các gợi ý từ ChatGPT và hướng dẫn từ mạng xã hội đang tạo ra thứ mà người dân địa phương mô tả là ùn tắc giao thông con người tại các điểm tham quan nổi tiếng nhất của Kyoto. Hiện tượng này không chỉ đơn thuần là về số lượng khách du lịch gia tăng—mà là về sự tập trung. Những du khách tuân theo các lịch trình kỹ thuật số giống hệt nhau tụ tập tại Năm địa điểm Lớn trong khi bỏ qua những địa điểm tuyệt đẹp ngang bằng chỉ cách đó vài dãy nhà. Điều này tạo ra một sự phân đôi kỳ lạ khi một số không gian tràn ngập khách du lịch trong khi những khu vườn và con phố liền kề vẫn yên bình và vắng vẻ.
Những khu vườn tư nhân nhỏ với lịch sử thú vị và quang cảnh tuyệt đẹp gần như trống rỗng trong khi một đoàn tàu gồm hàng chục đến hàng trăm khách du lịch đi ngang qua nó mỗi phút.
Vấn đề phản ánh một xu hướng rộng lớn hơn trong du lịch hiện đại, nơi các danh sách top 10 được tạo ra bởi thuật toán thay thế cho việc khám phá cá nhân. Du khách ngày càng ưu tiên đánh dấu vào các ô trong danh sách được định sẵn hơn là khám phá những địa điểm thông qua sự lang thang ngẫu hứng.
Kyoto bí ẩn vẫn tồn tại
Bất chấp đám đông tại các địa điểm chính, những khách du lịch kỳ cựu và người dân địa phương xác nhận rằng sự tĩnh lặng của Kyoto vẫn có thể tiếp cận được đối với những ai sẵn sàng phiêu lưu một chút ra khỏi lối mòn. Bí mật nằm ở những chiến lược đơn giản: tham quan các khu vực nổi tiếng trước 10 giờ sáng, leo lên những cầu thang dốc ngăn cản đám đông, hoặc khám phá những khu phố chỉ cách các trung tâm khoảng 15 phút. Những khu vực này mang đến cái nhìn chân thực về cuộc sống Nhật Bản trong khi vẫn giữ được bầu không khí yên bình nổi tiếng của thành phố.
Hồ Biwa, chỉ cách Kyoto 15 phút đi tàu, là một ví dụ hoàn hảo về các lựa chọn thay thế gần đó. Khu vực này cung cấp các bãi biển nước ngọt, onsen (suối nước nóng) địa phương và vẻ đẹp tự nhiên mà không có đám đông áp đảo. Tương tự, các thành phố như Kanazawa và Takamatsu tiếp tục mang đến những trải nghiệm văn hóa phong phú với số lượng khách tham quan ít hơn đáng kể.
Các điểm đến thay thế gần Kyoto
- Hồ Biwa: 15 phút đi tàu từ Kyoto, có các bãi biển nước ngọt và onsen địa phương
- Otsu: Thành phố bên Hồ Biwa với Spa Resort Ogoto Agaryanse (onsen địa phương không được liệt kê trên các trang web chính thức)
- Kanazawa: Nổi tiếng với các khu vườn và văn hóa truyền thống, ít đông đúc hơn
- Takamatsu: Thành phố lịch sử với nhiều điểm tham quan văn hóa khác nhau
Tác động văn hóa và phản ứng của địa phương
Sự tập trung du lịch có những ảnh hưởng rõ rệt đến cuộc sống hàng ngày ở Kyoto. Cư dân báo cáo rằng khách du lịch nhầm lẫn bước vào nhà riêng vì nghĩ đó là điểm tham quan, và các doanh nghiệp địa phương điều chỉnh theo sở thích của khách du lịch hơn là nhu cầu của cộng đồng. Một số cửa hàng gia vị giờ bán Samurai Spice cho người nước ngoài thay vì duy trì hàng tồn kho truyền thống cho khách hàng địa phương.
Tình huống này đặt ra những câu hỏi phức tạp về du lịch bền vững. Như một bình luận viên đã nhận xét, Tôi không nghĩ bạn nên ngăn cản mọi người du lịch nhưng nó vẫn khiến tôi buồn. Thách thức nằm ở việc cân bằng lợi ích kinh tế từ du lịch với việc bảo tồn các phẩm chất văn hóa và thẩm mỹ vốn làm cho Kyoto trở nên đặc biệt ngay từ đầu.
Chiến lược tránh đám đông
- Tham quan các địa điểm nổi tiếng trước 10:00 sáng
- Khám phá các khu vực cách trung tâm du lịch 5-15 phút
- Đi theo các con đường leo núi có cầu thang dốc (ngăn cản đám đông)
- Đi lang thang ngẫu nhiên thay vì đi theo lộ trình định trước
- Tập trung vào trải nghiệm "nhịp sống thường ngày" thay vì du lịch kiểu đánh dấu danh sách
Tương lai của du lịch có suy nghĩ
Giải pháp có thể nằm ở việc giáo dục khách du lịch và các công cụ kỹ thuật số tinh vi hơn. Những khách du lịch kỳ cựu nhấn mạnh tầm quan trọng của sự tôn trọng văn hóa—giữ yên lặng, không vừa đi vừa ăn, tuân thủ xếp hàng và học các cụm từ tiếng Nhật cơ bản. Khi khách du lịch trưởng thành hơn, họ có xu hướng đào sâu hơn, đi ra khỏi lối mòn và, với một chút may mắn, mở rộng góc nhìn văn hóa của họ.
Tình hình hiện tại ở Kyoto đóng vai trò như một nghiên cứu điển hình cho các điểm đến nổi tiếng trên toàn thế giới. Nó minh họa cách công nghệ vừa có thể nâng cao vừa có thể làm giảm trải nghiệm du lịch, và cách du lịch có trách nhiệm đòi hỏi nhiều hơn là chỉ làm theo các gợi ý kỹ thuật số—nó đòi hỏi sự tò mò, tôn trọng và sự sẵn sàng khám phá vượt ra ngoài vùng an toàn của thuật toán.