Buổi trưng bày công khai gần đây chiếc túi đeo vai thời Thế chiến II của Betty White đã khơi lên những cuộc trò chuyện thú vị về các hiện vật cá nhân từ thời kỳ chiến tranh. Trong khi nữ diễn viên được yêu mến được biết đến nhiều nhất với sự nghiệp truyền hình trải dài nhiều thập kỷ, bộ sưu tập đáng chú ý này lại tiết lộ một chương trước đây chưa từng được biết đến trong cuộc đời bà trong thời kỳ xung đột toàn cầu. Chiếc túi đóng vai trò như một kết nối hữu hình với những trải nghiệm con người đằng sau các sự kiện lịch sử, ghi lại những khoảnh khắc của tuổi trẻ, tình yêu và sự phục vụ mà lẽ ra đã bị lãng quên theo thời gian.
![]() |
|---|
| Một hình ảnh ấn tượng về chiếc túi xách vai màu xanh của Betty White, được trang trí bằng các huy hiệu và phù hiệu quân sự từ Thế chiến thứ hai, tượng trưng cho sự kết nối cá nhân của bà với thời kỳ đó |
Sức Mạnh Của Hiện Vật Cá Nhân Trong Việc Bảo Tồn Lịch Sử
Các cuộc thảo luận trong cộng đồng đã nêu bật cách những vật dụng cá nhân như chiếc túi của White mang đến những góc nhìn độc đáo vào các thời kỳ lịch sử mà các tài liệu chính thức thường bỏ lỡ. Chiếc túi chứa đựng mọi thứ từ phù hiệu quân đội và tem phiếu tiếp tế cho đến ảnh cá nhân và thư từ, tạo nên một chân dung ba chiều về cuộc sống trong thời chiến. Những hiện vật này kể những câu chuyện về những cuộc gặp gỡ ngắn ngủi và những ấn tượng lâu dài, về những người trẻ tuổi bước đi trong thời kỳ bất ổn trong khi vẫn duy trì các mối liên hệ thông qua những kỷ vật nhỏ bé. Bộ sưu tập này minh chứng cho việc những đồ vật bình thường có thể trở thành tài liệu lịch sử phi thường khi được nhìn qua lăng kính của trải nghiệm cá nhân.
「Chiếc xách tay bằng da cũ của mẹ tôi, chất đầy những bức thư bà đã mang theo suốt cuộc chiến. Mùi chiếc xách tay của mẹ tôi: mùi kẹo bạc hà, son môi và phấn Coty. Hình ảnh của những bức thư đó, mềm mại và sờn ở các mép, được mở ra, đọc và gập lại nhiều lần đến thế.」
Tâm tư này vang vọng qua các bình luận, nơi người dùng chia sẻ những trải nghiệm của chính họ với các hiện vật gia đình từ các cuộc xung đột khác nhau. Sự cộng hưởng cảm xúc từ những đồ vật này vượt qua các thế hệ, khiến lịch sử trở nên trực tiếp và mang tính cá nhân hơn là xa xôi và trừu tượng.
Các vật phẩm đáng chú ý trong Bộ sưu tập túi xách vai của Betty White:
- 33 phù hiệu quân đội từ Lục quân Hoa Kỳ, Hải quân, Lực lượng Không quân Lục quân và Thủy quân Lục chiến
- Thư V-mail và sổ tem phiếu khẩu phần thời chiến
- Thẻ tem khẩu phần thực phẩm màu đỏ của Cơ quan Quản lý Giá cả
- Hộp phấn trang điểm AWVS có logo tổ chức
- Ảnh của Đại úy Lực lượng Không quân Lục quân Wayne L. Daniel
- Vật phẩm cá nhân từ vị hôn phu Đại úy Paul M. Piquette
- Kỷ vật từ người chồng đầu tiên, phi công Frederick R. "Dick" Barker
- Tiền tệ quốc tế bao gồm tiền giấy Nhật Bản và tiền xu Vichy France
- Album tem với 129 con tem bưu chính từ 12 quốc gia
![]() |
|---|
| Bộ đồng phục của Tổ chức Phụ nữ Tình nguyện Hoa Kỳ kết hợp với chiếc túi đeo vai, thể hiện những hiện vật cá nhân ghi lại bản chất của cuộc sống trong thời chiến, giống như những vật phẩm thuộc về Betty White |
Thách Thức Kỹ Thuật Trong Việc Bảo Quản Kỷ Vật Thời Chiến
Việc bảo quản các vật liệu đa dạng như vậy đặt ra những thách thức độc đáo vượt ra ngoài công việc lưu trữ thông thường. Chiếc túi chứa hàng dệt, kim loại, tài liệu giấy, ảnh chụp và các vật dụng cá nhân — mỗi loại đòi hỏi các phương pháp bảo quản khác nhau. Phù hiệu và phù hiệu quân đội cần được bảo quản hàng dệt may cẩn thận, trong khi các vật phẩm bằng giấy như thư V-mail và sổ tem phiếu dễ bị hư hại do axit và ánh sáng. Các bức ảnh từ thời đó, như những bức chân dung có chữ ký của Đại úy Wayne L. Daniel, đòi hỏi độ ẩm và nhiệt độ được kiểm soát để ngăn chặn sự xuống cấp. Việc những vật phẩm này vẫn tồn tại trong tình trạng đáng chú ý như vậy cho thấy cả sự lưu trữ cẩn thận và chất lượng vật liệu có sẵn trong những năm 1940.
V-mail: Thư Chiến Thắng là một quy trình thư lai được sử dụng trong Thế chiến II để đẩy nhanh việc trao đổi thư từ giữa binh lính và người thân của họ, liên quan đến việc vi phim các bức thư để vận chuyển và sao chép lại tại điểm đến.
Những Suy Ngẫm Của Cộng Đồng Về Kết Nối Liên Thế Hệ
Cuộc thảo luận xung quanh chiếc túi của White đã thúc đẩy các cuộc trò chuyện rộng hơn về cách chúng ta bảo tồn và diễn giải lịch sử gia đình. Những người bình luận lưu ý về các bộ sưu tập tương tự trong chính gia đình họ — các hiện vật từ Nội chiến Hoa Kỳ, Thế chiến I và các cuộc xung đột khác đã được truyền lại qua các thế hệ. Các kho lưu trữ cá nhân này thường bao gồm không chỉ các vật phẩm quân sự mà còn cả những đồ vật hàng ngày làm sáng tỏ trải nghiệm con người trong các sự kiện lịch sử. Cuộc trò chuyện tiết lộ một khao khát phổ quát là hiểu được mối liên hệ cá nhân của chúng ta với các câu chuyện lịch sử lớn hơn và tầm quan trọng của việc bảo tồn những liên kết hữu hình này với quá khứ.
Thời điểm của sự tiết lộ này, xuất hiện sau khi White qua đời, đã thêm vào sự sâu sắc cho khám phá. Nó nhắc nhở chúng ta rằng mọi người đều có những câu chuyện chưa kể, ngay cả những nhân vật công chúng mà chúng ta cảm thấy mình biết rất rõ. Chiếc túi mở ra cánh cửa sổ vào những mối quan hệ và trải nghiệm đã định hình tính cách của White rất lâu trước khi bà trở thành một biểu tượng truyền hình, cho thấy các hiện vật lịch sử có thể định hình lại hoàn toàn sự hiểu biết của chúng ta về các nhân cách quen thuộc như thế nào.
Thông tin về Tổ chức Dịch vụ Tình nguyện Phụ nữ Mỹ (AWVS):
- Thành lập vào tháng 1 năm 1940, theo mô hình của Tổ chức Dịch vụ Tình nguyện Phụ nữ Anh
- Đạt đỉnh khoảng 250.000 thành viên vào năm 1942
- Cung cấp các dịch vụ vận chuyển bằng xe cơ giới, hỗ trợ bệnh viện, các chiến dịch thu gom phế liệu, công việc văn phòng
- Betty White phục vụ với vai trò tài xế từ năm 1941-1945
- Vận chuyển vật tư đến các vị trí đặt súng và các trạm radar trên các ngọn đồi Hollywood và Santa Monica
![]() |
|---|
| Một tập hợp các vật dụng thời chiến của Betty White, nắm bắt được bản chất của lịch sử cá nhân và mối liên hệ giữa các thế hệ với những cuộc xung đột trong quá khứ |
Thời Đại Kỹ Thuật Số Và Việc Bảo Tồn Lịch Sử Trong Tương Lai
Nhìn vào bộ sưu tập vật lý của White đặt ra câu hỏi về cách chúng ta sẽ bảo tồn các lịch sử cá nhân tương tự trong thời đại kỹ thuật số. Nơi mà các binh lính từng trao đổi phù hiệu vật lý và thư viết tay, thì các quân nhân hiện đại có thể chia sẻ ảnh kỹ thuật số và email. Cuộc thảo luận cộng đồng đã chạm đến những lo ngại về việc bảo tồn các hiện vật kỹ thuật số này cho các thế hệ tương lai. Các đồ vật vật lý như chiếc túi đeo vai của White có một sự trực tiếp và chất lượng xúc giác mà các tệp kỹ thuật số thiếu, tuy nhiên cả hai đều phục vụ cùng một nhu cầu cơ bản của con người là ghi nhớ và được ghi nhớ. Sự tương phản này làm nổi bật bản chất đang phát triển của việc lưu trữ cá nhân và những thách thức mới mà các nhà sử học sẽ phải đối mặt trong việc bảo tồn lịch sử cá nhân đương đại.
Sự hấp dẫn lâu dài đối với các kỷ vật thời chiến của Betty White chứng minh cho cơn khát chung của chúng ta về những câu chuyện con người chân thực đằng sau các sự kiện lịch sử. Như một người bình luận đã lưu ý, những hiện vật này làm sống động các nhân vật lịch sử thông qua chính những đồ đạc rất đỗi bình thường, nhắc nhở chúng ta rằng lịch sử cuối cùng là tổng hòa của vô số trải nghiệm cá nhân. Việc bảo quản cẩn thận các bộ sưu tập như vậy đảm bảo rằng các thế hệ tương lai sẽ có những kết nối hữu hình này để hiểu không chỉ những gì đã xảy ra trong những thời khắc lịch sử then chốt, mà còn cả cách mọi người thực sự đã sống qua chúng.
Tham khảo: Chiếc túi đeo vai của Betty White là một kho tàng thời gian của Thế chiến II



