Ký hiệu @ khiêm tốn đã khơi dậy những cuộc thảo luận thú vị trong cộng đồng công nghệ khi họ khám phá hành trình đáng kinh ngạc của nó từ đồ gốm Hy Lạp cổ đại đến danh tính số hiện đại. Trong khi hầu hết mọi người sử dụng @ hàng chục lần mỗi ngày trong email và tên tài khoản mạng xã hội, ít ai nhận ra ký tự đơn giản này mang theo hàng thế kỷ tiến hóa thương mại và văn hóa.
Dòng thời gian lịch sử của ký hiệu @:
- 1375: Ký hiệu @ đầu tiên được biết đến xuất hiện trong bản thảo Old Bulgarian (sử dụng trang trí)
- 1536: Francesco Lapi sử dụng @ để đại diện cho "amphora" trong thư thương mại
- 1971: Ray Tomlinson áp dụng @ cho hệ thống địa chỉ email đầu tiên
- Thập niên 1980: Nhiều giao thức mạng cạnh tranh ( BITNET "AT", UUCP "!", DECNET "::")
- Cuối thập niên 1980: @ trở thành tiêu chuẩn phổ quát với sự thống nhất internet
Cuộc chiến giao thức email vĩ đại của thời kỳ máy tính sơ khai
Rất lâu trước khi @ trở thành dấu phân cách phổ quát trong địa chỉ email, các mạng máy tính đầu tiên đã sử dụng những hệ thống hoàn toàn khác nhau. Cộng đồng công nghệ vẫn còn nhớ thời kỳ các hệ thống BITNET sử dụng từ AT với khoảng trắng, tạo ra các địa chỉ như U12921 AT UICVM. Trong khi đó, các mạng UUCP đặt tên máy chủ trước với dấu chấm than, và DECNET sử dụng dấu hai chấm kép theo định dạng mà nhiều nhà phát triển vẫn thấy thanh lịch cho đến ngày nay. Những tiêu chuẩn cạnh tranh này đã tạo ra một bối cảnh hỗn loạn cho đến cuối những năm 1980 khi @ cuối cùng giành chiến thắng trong cuộc chiến thống trị internet.
Quá trình chuyển đổi không diễn ra suôn sẻ ở khắp mọi nơi. Các hệ thống IBM cứng đầu giữ định dạng AT của họ, trong khi các hệ thống VMS yêu cầu những cách giải quyết khó xử như cú pháp 'IN%[email protected]' chỉ để gửi email ra ngoài mạng cục bộ của họ.
Các Định Dạng Email Mạng Lưới Thời Kỳ Đầu:
- BITNET: U12921 AT UICVM (có khoảng trắng xung quanh "AT")
- UUCP: foo!bar!jarthur!dhosek (tên máy chủ đứng đầu, dấu ! làm phân cách)
- DECNET: YMIR::DHOSEK (tên máy chủ đứng đầu, dấu :: làm phân cách)
- Internet Hiện Đại: [email protected] (dấu @ làm phân cách)
- Giải Pháp Thay Thế VMS: IN%"[email protected]" (dành cho email bên ngoài)
Khủng hoảng danh tính văn hóa: Bạn gọi cái này là gì?
Khi @ lan rộng toàn cầu cùng với sự bùng nổ internet, điều gì đó bất ngờ đã xảy ra - các nền văn hóa khác nhau bắt đầu đặt tên cho nó theo động vật và thức ăn địa phương. Cộng đồng công nghệ đã chia sẻ những ví dụ thú vị về các biến thể theo vùng này. Người dùng Ba Lan gọi nó là małpa (khỉ), người Đức nói Klammeraffe (khỉ nhện), và người nói tiếng Phần Lan sử dụng miuku mauku nghe như tiếng meo meo.
Trong gia đình tôi, nó được sử dụng độc quyền cho đơn vị cân nặng arroba, dùng để đo trọng lượng động vật, đặc biệt là lợn và bò.
Những mô hình đặt tên này cho thấy cách mọi người tự nhiên mô tả các ký hiệu không quen thuộc bằng cách so sánh chúng với các đối tượng quen thuộc. Khi ai đó đưa cho bạn một máy tính và bạn thấy @, bạn mô tả nó trông như thế nào thay vì tra cứu tên chính thức của nó.
Tên gọi toàn cầu cho ký hiệu @:
- Tiếng Anh: "at" hoặc "commercial at"
- Tiếng Ý: "chiocciola" (ốc sên)
- Tiếng Hà Lan: "apestaartje" (đuôi khỉ)
- Tiếng Ba Lan: "małpa" (khỉ)
- Tiếng Đức: "Klammeraffe" (khỉ nhện)
- Tiếng Nga: "sobachka" (chó)
- Tiếng Phần Lan: "miuku mauku" (meo meo)
- Tiếng Séc: "zavináč" (cá trích muối chua cuộn)
- Tiếng Tây Ban Nha/Bồ Đào Nha: "arroba" (đơn vị trọng lượng, ~11.5kg)
Cuộc cách mạng tâm lý tên người dùng
Có lẽ cuộc thảo luận hấp dẫn nhất tập trung vào cách @ đã thay đổi căn bản danh tính con người trực tuyến. Không giống như tên thông thường với chữ hoa và khoảng trắng, @ buộc chúng ta tạo ra những từ đơn lẻ, độc đáo cho bản thân. Ràng buộc này có những tác động tâm lý mà các nhà nghiên cứu vẫn đang nghiên cứu.
Quá trình chọn tên người dùng trở nên tình cảm vì nó gắn liền với ý thức về bản thân của chúng ta. Mọi người không chỉ muốn tên tài khoản độc đáo - họ muốn chúng cảm thấy đúng và thể hiện tính cách của họ. Thay đổi tên người dùng có thể cảm thấy thân mật như thay đổi tên thật của bạn, làm nổi bật cách @ đã nhúng sâu vào việc hình thành danh tính hiện đại.
Di sản kỹ thuật và ứng dụng hiện đại
Sự tiến hóa của ký hiệu tiếp tục vượt ra ngoài email. Các ngôn ngữ lập trình như R đã mượn cú pháp dấu hai chấm kép từ DECNET cho phạm vi hàm, trong khi người nói tiếng Tây Ban Nha hiện sử dụng @ như một ký tự trung tính giới để tạo ra ngôn ngữ bao trùm hơn. Những sự thích ứng này cho thấy cách @ tiếp tục tìm ra những mục đích mới trong thế giới số của chúng ta.
Cuộc thảo luận cộng đồng cũng đề cập đến tính chính xác của bối cảnh lịch sử. Trong khi các tiêu đề tuyên bố lịch sử 3.000 năm, ký hiệu @ thực tế có từ năm 1536 trong hồ sơ thương gia. Mối liên hệ sâu sắc hơn với đồ gốm amphora cổ đại cung cấp bối cảnh văn hóa nhưng không nên che khuất sự tiến hóa thực tế gần đây hơn của ký hiệu.
Khi cuộc sống số của chúng ta ngày càng trở nên phức tạp, @ vẫn là cây cầu đơn giản kết nối danh tính con người của chúng ta với các mạng lưới rộng lớn định nghĩa giao tiếp hiện đại. Từ các bình chứa Hy Lạp cổ đại đến tên tài khoản mạng xã hội đương đại, ký hiệu nhỏ cong này tiếp tục viết câu chuyện của mình qua văn hóa nhân loại.